-
1 sauce madère/piquante
Madeira/hot sauce -
2 Madère
Madeira. -
3 Madère
-
4 madère
madère [madεʀ]1. masculine noun2. feminine noun* * *madɛʀnom masculin madeira* * *madɛʀ nmMadeira (wine)* * *madère nm madeira.[madɛr] nom masculin[vin] Madeira (wine) -
5 bois
[bwa](de chauffage) lenha femininoNom masculin pluriel (d'un cerf) galhada feminino* * *I.bois bwɑ]nome masculinodes planches en boistábuas de madeiracouper du boiscortar lenhafaire un tour au boisdar uma volta pelo bosqueressacamaneira de falar abundante e estereotipadaser pau para toda a colherlançar mão de todos os meiosbater na madeiraII.nome masculino plural(de veados) chifres; armação f. sing. -
6 sauce
sauce [sos]feminine noun• sauce béarnaise/blanche béarnaise/white sauce• sauce piquante/tomate piquant/tomato sauce• sauce madère/hollandaise Madeira/hollandaise sauce• mettre or servir qch à toutes les sauces to adapt sth to suit any purpose* * *sosnom féminin Culinaire saucesauce tomate/au vin — tomato/wine sauce
viande/plat en sauce — meat/dish with sauce
(r)allonger la sauce — fig to spin things out
••je me demande à quelle sauce on va me manger — (colloq) I wonder what's in store for me
prendre la sauce — (colloq) to get soaked ou drenched
* * *sos nfsauce, (avec un rôti) gravy* * *sauce nf Culin sauce; viande/plat en sauce meat/dish with sauce; allonger une sauce to thin a sauce; (r)allonger la sauce fig to spin things out.sauce aigre-douce sweet and sour sauce; sauce béarnaise bearnaise sauce; sauce béchamel béchamel sauce; sauce blanche white sauce; sauce aux câpres caper sauce; sauce chasseur mushroom and wine sauce; sauce hollandaise hollandaise sauce; sauce madère madeira sauce; rognons sauce madère kidneys in madeira sauce; sauce marchand de vin wine sauce; sauce piquante piquant ou spicy sauce; sauce suprême supreme sauce; poulet sauce suprême chicken supreme; sauce tomate tomato sauce; sauce au vin wine sauce.mettre qch à toutes les sauces to adapt sth to any purpose; je me demande à quelle sauce on va me manger I wonder what's in store for me; prendre la sauce○ to get soaked ou drenched.[sos] nom féminin[de salade] salad dressing[vinaigrette] French dressing[jus de viande] gravysauce/à la moutarde/aux câpres mustard/caper saucesauce béarnaise/hollandaise béarnaise/hollandaise saucesauce madère/piquante Madeira/hot saucesauce béchamel béchamel ou white saucemettre ou servir quelque chose à toute les sauces to make something fit every occasionje me demande à quelle sauce nous allons être mangés I wonder what lies in store for us ou what they're going to do to us2. (familier) [pluie]prendre ou recevoir la sauce to get soaked ou drenched3. (familier) [courant électrique] juice————————en sauce locution adjectivaleviande/poisson en sauce meat/fish served in a sauce -
7 grume
grume gʀym]nome feminino1 madeira cortada com a cascacasca da madeira em torosbois en grumemadeira em tronco2 grainha de uva -
8 bois
[bwa](de chauffage) lenha femininoNom masculin pluriel (d'un cerf) galhada feminino* * *[bwa](de chauffage) lenha femininoNom masculin pluriel (d'un cerf) galhada feminino -
9 boiseries
-
10 financier
financier, ère[finɑ̃sje, ɛʀ]Adjectif financeiro(ra)Nom masculin (gâteau) pequeno bolo de amêndoas e frutas cristalizadassauce financière molho de vinho da Madeira e essência de trufas* * *financier, ère[finɑ̃sje, ɛʀ]Adjectif financeiro(ra)Nom masculin (gâteau) pequeno bolo de amêndoas e frutas cristalizadassauce financière molho de vinho da Madeira e essência de trufas -
11 Opinel
Opinel©[ɔpinɛl]Nom masculin navalha com cabo de madeira* * *Opinel©[ɔpinɛl]Nom masculin navalha com cabo de madeira -
12 sauce
[sos]Nom féminin molho masculinoen sauce com molhosauce blanche molho brancosauce chasseur molho de cogumelos, vinho branco e tomatesauce madère molho madeirasauce tartare molho tártarosauce tomate molho de tomate* * *[sos]Nom féminin molho masculinoen sauce com molhosauce blanche molho brancosauce chasseur molho de cogumelos, vinho branco e tomatesauce madère molho madeirasauce tartare molho tártarosauce tomate molho de tomate -
13 planche
[plɑ̃̃ʃ]Nom féminin tábua femininofaire la planche boiarplanche à roulettes skate masculinoplanche à voile prancha feminino de windsurf* * *planche plɑ̃ʃ]nome feminino1 tábua; tábua de madeirales enfants ont fait une cabane en planches dans le jardinas crianças fizeram uma cabana de madeira no jardimplanche à paintábua de cortar o pãoplanche à repassertábua de passar a ferro2 gravura; página de livro só com imagens -
14 lézard de Madère
1. LAT Podarcis dugesii (Milne-Edwards)2. RUS мадейрская ящерица f3. ENG Madeira lizard4. DEU Madeira-Eidechse f5. FRA lézard m de MadèreАреал обитания: АфрикаDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > lézard de Madère
-
15 blatte de Madère
1. LAT Leucophaea maderae Fabricius2. RUS —3. ENG Madeira [grey] cockroach, Madeira roach4. DEU Maderaschabe f5. FRA blatte f de MadèreDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > blatte de Madère
-
16 7409
1. LAT Podarcis dugesii (Milne-Edwards)2. RUS мадейрская ящерица f3. ENG Madeira lizard4. DEU Madeira-Eidechse f5. FRA lézard m de MadèreАреал обитания: Африка -
17 253
1. LAT Leucophaea maderae Fabricius2. RUS —3. ENG Madeira [grey] cockroach, Madeira roach4. DEU Maderaschabe f5. FRA blatte f de Madère -
18 Madère
-
19 madère
-
20 acajou
См. также в других словарях:
Madeira — Satellitenbild von Madeira Gewässer Atlantischer Ozean Inselgruppe … Deutsch Wikipedia
Madeira wine — Madeira is a fortified Portuguese wine made in the Madeira Islands. The wine is produced in a variety of styles ranging from dry wines which can be consumed on their own as an aperitif, to sweet wines more usually consumed with dessert. Cheaper… … Wikipedia
Madeira (Portugal) — Hotels: Ajuda Madeira Hotel Funchal (Funchal) Alto Lido Hotel Funchal (Funchal) Aparthotel Imperatriz Madeira (Funchal) Baia Azul Hotel Funchal (Funchal) … International hotels
Madeira-Mauereidechse — (Teira dugesii), Männchen von der Azoren Insel São Jorge Systematik Klasse: Reptilien (Reptilia) … Deutsch Wikipedia
Madeira (disambiguation) — Madeira (the Portuguese word for wood) is the name of a group of islands in the Atlantic Ocean, an autonomous region of Portugal and a popular holiday destination. It is also the name of the largest of the islands.It may also refer to:;Other… … Wikipedia
Madeira (Begriffsklärung) — Madeira steht für: Madeira, portugiesische Insel im Atlantischen Ozean Madeira (Inselgruppe), bestehend aus fünf Inseln mit Madeira als Hauptinsel Autonome Region Madeira, die autonome Region Madeira, bestehend aus der Madeira Inselgruppe, den… … Deutsch Wikipedia
Madeira Garnfabrik — Rudolf Schmidt Rechtsform Kommanditgesellschaft Gründung 1919 Sitz Freiburg, Deutschland Leitung Ulrich Schmidt Website … Deutsch Wikipedia
Madeira-Kohlweißling — (Weibchen) Systematik Ordnung: Schmetterlinge (Lepidoptera) Familie … Deutsch Wikipedia
Madeira (Ohio) — Madeira Ciudad de los Estados Unidos … Wikipedia Español
Madeira Beach — Ciudad de los Estados Unidos … Wikipedia Español
Madeira-Fledermaus — Systematik Überordnung: Laurasiatheria Ordnung: Fledertiere (Chiroptera) Unterordnung: Fledermäuse (Microchiroptera) Familie … Deutsch Wikipedia
